Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| couple | das Paar Pl.: die Paare | ||||||
| couple - married | das Ehepaar Pl.: die Ehepaare | ||||||
| sex | das Geschlecht Pl.: die Geschlechter | ||||||
| sex kein Plural | der Sex kein Pl. | ||||||
| couple | das Pärchen Pl.: die Pärchen | ||||||
| sex | biologisches Geschlecht | ||||||
| sex - the act of | der Geschlechtsverkehr Pl. | ||||||
| couple [ING.] | das Kräftepaar Pl.: die Kräftepaare | ||||||
| couple [TECH.] | das Koppel Pl.: die Koppel | ||||||
| poon (kurz für: poontang) (Amer.) [vulg.] [sl.] | der Sex kein Pl. | ||||||
| poontang (Amer.) [vulg.] [sl.] | der Sex kein Pl. | ||||||
| honeytrap [fig.] | die Sexfalle | ||||||
| sexes Pl. | die Geschlechter | ||||||
| sex offender | der Triebtäter | die Triebtäterin Pl.: die Triebtäter, die Triebtäterinnen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sex | |||||||
| sexen (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sex-related Adj. | geschlechtsspezifisch | ||||||
| sex-starved Adj. | sexuell ausgehungert | ||||||
| same-sex Adj. | gleichgeschlechtlich | ||||||
| same-sex Adj. | homosexuell | ||||||
| mixed-sex Adj. | gemischtgeschlechtlich | ||||||
| opposite-sex Adj. | andersgeschlechtlich | ||||||
| a couple of times | ein paar Mal | ||||||
| a couple of times | zweimal num. | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a couple (of) | zwei | ||||||
| a couple (of) | ein paar | ||||||
| a couple (of) | einige | ||||||
| automatic brake coupling [TECH.] | Hauptluftleitungskupplungs... | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a couple of days | einige Tage | ||||||
| a couple of millimetersAE a couple of millimetresBE | einige Millimeter | ||||||
| There are a couple of things I'd like to discuss with you. | Es gibt ein paar Dinge, die ich gern mit dir besprechen möchte. | ||||||
| It will take only a couple of days | Es wird nur ein paar Tage dauern | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the fair sex | das schöne Geschlecht | ||||||
| a married couple | ein verheiratetes Paar | ||||||
| a newly married couple | ein frisch verheiratetes Paar | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| 'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of' Außer bei several (= mehrere)ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht. |
| Der Strichpunkt Der Strichpunkt(Semikolon,englisch semicolon)ist ein Mittelding zwischen Punkt und Komma: Er wird im Deutschen und imEnglischen verwendet, wenn ein Komma zu schwach und ein Punkt z… |
| Auslassungspunkte Verd...! |
| Adverbien mit zwei Formen mit gleicher Bedeutung He slowly opened the door. |
Werbung
